Internal function to construct plot area around coordinates
Arguments
- coords
SpatVector, sf object or 2-column matrix with coordinates of sample points
- shape
String specifying plot shape. Either "circle" or "square"
- size
Size of sample plot. Equals the radius for circles or the side-length for squares in map units
- return_vec
If TRUE, vector objects are returned.
- crs
The coordinate reference system used for vector objects.
- verbose
Print warning messages.